Me complace anunciar que a partir de ahora este blog será cruelty free.
I'm glad to anounce that from now on this blog will be cruelty free.
Ambas amamos a los animales, y pensamos que es absurdo hacerles sufrir por estar guapas, cuando no es para nada necesario, dado que hay compañías de cosmética que ofrecen productos de muy buena calidad y a la vez respetan a nuestros amigos peludos.
A decir verdad, nunca me cuestioné si las típicas marcas de droguería testan en animales (Rimmel, Astor, Mabelline, L'Oreal...), y desde que sigo más blogs cruelty free, me he dado cuenta de que no las veo. Así que me miré esta lista de shirayukisbeauty y averigüé que, efectivamente, a estas marcas de toda la vida, no les importa este tema, pues tienen clientela para aburrir.
Tengo bastantes productos de marcas que no aparecen en esa lista, y no los voy a tirar a la basura, pero tampoco compraré más. Además no los sacaremos en el blog ni en ninguna de nuestras redes sociales a partir de ahora, para no fomentar un negocio tan terrible.
Creo que no será demasiado difícil, pues hay muchas marcas que tenemos disponibles con buenos precios y calidad, comprometidas con esta causa.
Gracias por leernos, ¡y esperamos que esto os anime a hacer lo mismo!
Al final del post os dejo mis marcas cruelty free favoritas (de momento, ¡dejadme más en los comentarios!) disponibles en España.
We both love animals, and we think that it's absurd to cause them suffer just to be pretty, when it's not necessary at all, since there are a lot of cosmetic companies who offer products of high quality and they also respect our furry friends.
To be honest, I never thought if typical drugstore brands test on animals (Rimmel London, Astor, Maybelline, L'Oreal) and since I'm following more cruelty free blogs, I've realised that I don't see them in there. So I checked this list from shirayukisbeauty and I found out that, in fact, those brands don't care about that matter, at the end, they are classic brands and a lot of people buy their products unconditionally.
I have a lot of products from brands who don't appear in that list, and I'm not thowing them to the trash, but I won't buy any more of them. Plus, we won't show them on the blog or any of our other social networks, so we won't promote such dreadful business.
I think it's not that difficult, there are a lot of brands available with good price and quality, compromised with this cause.
Thanks for reading us, and we hope this will encourage you to do the same!
NYX
Sleek
Inglot
Kiko Cosmetics
The Balm
Catrice
Essence
Wet n Wild
Yves Rocher
Bea ♥
RSS Feed
