No sabía si incluir las muestras en "Finiquitados" o hacer un post por separado. Al final decidí que merecían un apartado distinto, que ya he acumulado muchos acabados y se me podría ir de las manos. De cada muestra os diré si compraría o no el tamaño normal y por qué. Recordatorio: mi piel es mixta-seca en invierno y ahora en verano más mixta-normal, nunca sensible.
¡Empecemos!
I didn't know if I should include these in the "Empties" section, or to do a separated post. Finally I thought that they deserved a section for their own, since I have many empties and it can get really long. I will tell you if I would buy the full size of each sample and why. Remember: my skin is combination-dry in winter and combination-normal in summer, never sensitive.
Let's start!
¡Empecemos!
I didn't know if I should include these in the "Empties" section, or to do a separated post. Finally I thought that they deserved a section for their own, since I have many empties and it can get really long. I will tell you if I would buy the full size of each sample and why. Remember: my skin is combination-dry in winter and combination-normal in summer, never sensitive.
Let's start!
LUSH
Me encanta que siempre den mogollón de muestras, además de bastante decentes. Es una gran manera de conocer cosas de la marca que nunca te habías planteado probar. ¡Bien por Lush!
I love that they always give you loads of samples, and a good amount of each. It's a great way to get to know things you wouldn't have tried otherwise. Good for Lush!
Crema facial "Celestial": SÍ. "Celestial" face cream: YES
Me gustó mucho, súper ligera pero hidratante, y el olor no era muy fuerte. No sé cómo me irá en meses de más frío, pero con el calor me ha ido muy bien. En cuanto acabe la que tengo de Yves Rocher (que me la hecho por la noche y al levantarme tengo residuo >:( ) y la que me hice en el curso de cosmética
natural, estoy segura de que me la compraré.
I really liked it, super light feeling but moisturizing, and the smell wasn't too strong (pretty fresh). I don't know how my skin would like it in the colder months, but for summer time it was pretty good. The moment I finish the one I'm using by Yves Rocher (which I apply at night and when I wake up I still have residues >:( ) and the one I made myself in a natural cosmetic minicourse, I'm sure i will buy it.
Contorno de ojos "Enchanted": SÍ. "Enchanted" eye cream: YES
Si os digo la verdad, no he probado muchos contornos de ojos, y lo único que busco es que sea ligera, hidratante y que no me dé reacción. Ésta cumplía esas tres cosas, y además me gustan mucho los ingredientes, así que la próxima vez que vaya por Lush caerá seguro.
If I'm honest, I've never tried a lot of eye creams, and the only things I look for in them are lightweight, moisturizing and not making my eyes itchy. This one accomplished all of those, and I''m all about the beautiful ingredients, so next time I go to Lush, I'm buying it.
Limpiadora "Angels on bare skin": SÍ. "Angels on bare skin" cleanser
ME ENCANTA. Me encanta el olor, que exfolie suavemente y que no me deje la piel para nada tirante, pero sí más limpia. Como me dijo el chico de la tienda, se puede usar perfectamente todos los días. Se coge un poquito de ná y lo mojas con agua, lo repartes un poco por los dedos, y se masajea en la cara (cunde muchísimo). Además, otra vez, los ingredientes son amor. Os dejo una foto abajo para que veáis que pinta tiene.
I LOVE IT. I love the smell, that it exfoliates softly and doesn't leave my skin feeling tight, but cleaner. Just like the (super nice) man in the store told me, you can even use it everyday without the fear of damaging your skin. You just take a little bit and wet it, spread it on your fingers and rub it in your face (a little bit goes a looong way). And, again, the ingredients are just love. I'm leaving a photo right below for you to see how it looks.
Pues eso, que el contorno y la limpiadora están al principio de mi (interminable) wishlist.
So that's it, the eye-cream and the cleanser are at the top of my (endless) wishlist.
Me encanta que siempre den mogollón de muestras, además de bastante decentes. Es una gran manera de conocer cosas de la marca que nunca te habías planteado probar. ¡Bien por Lush!
I love that they always give you loads of samples, and a good amount of each. It's a great way to get to know things you wouldn't have tried otherwise. Good for Lush!
Crema facial "Celestial": SÍ. "Celestial" face cream: YES
Me gustó mucho, súper ligera pero hidratante, y el olor no era muy fuerte. No sé cómo me irá en meses de más frío, pero con el calor me ha ido muy bien. En cuanto acabe la que tengo de Yves Rocher (que me la hecho por la noche y al levantarme tengo residuo >:( ) y la que me hice en el curso de cosmética
natural, estoy segura de que me la compraré.
I really liked it, super light feeling but moisturizing, and the smell wasn't too strong (pretty fresh). I don't know how my skin would like it in the colder months, but for summer time it was pretty good. The moment I finish the one I'm using by Yves Rocher (which I apply at night and when I wake up I still have residues >:( ) and the one I made myself in a natural cosmetic minicourse, I'm sure i will buy it.
Contorno de ojos "Enchanted": SÍ. "Enchanted" eye cream: YES
Si os digo la verdad, no he probado muchos contornos de ojos, y lo único que busco es que sea ligera, hidratante y que no me dé reacción. Ésta cumplía esas tres cosas, y además me gustan mucho los ingredientes, así que la próxima vez que vaya por Lush caerá seguro.
If I'm honest, I've never tried a lot of eye creams, and the only things I look for in them are lightweight, moisturizing and not making my eyes itchy. This one accomplished all of those, and I''m all about the beautiful ingredients, so next time I go to Lush, I'm buying it.
Limpiadora "Angels on bare skin": SÍ. "Angels on bare skin" cleanser
ME ENCANTA. Me encanta el olor, que exfolie suavemente y que no me deje la piel para nada tirante, pero sí más limpia. Como me dijo el chico de la tienda, se puede usar perfectamente todos los días. Se coge un poquito de ná y lo mojas con agua, lo repartes un poco por los dedos, y se masajea en la cara (cunde muchísimo). Además, otra vez, los ingredientes son amor. Os dejo una foto abajo para que veáis que pinta tiene.
I LOVE IT. I love the smell, that it exfoliates softly and doesn't leave my skin feeling tight, but cleaner. Just like the (super nice) man in the store told me, you can even use it everyday without the fear of damaging your skin. You just take a little bit and wet it, spread it on your fingers and rub it in your face (a little bit goes a looong way). And, again, the ingredients are just love. I'm leaving a photo right below for you to see how it looks.
Pues eso, que el contorno y la limpiadora están al principio de mi (interminable) wishlist.
So that's it, the eye-cream and the cleanser are at the top of my (endless) wishlist.
Lush "Angels on bare skin"
INGLOT
Prebase para ojos: NO. Eye primer: NO
Primero aclarar que el producto viene en tubito, o sea que es más bien fluída, aunque pueda no parecerlo porque me la dieron en ese tarrito. No la compraría porque no me pareció nada del otro mundo, si bien es cierto que tuve un mes o más en el que mis párpados estaban horriblemente grasos y nada me funcionaba. Ahora parece que se ha normalizado la cosa, pero ya se me había secado la prebase :( Además de momento tengo la de Kiko, que tampoco me iba bien en ese momento pero ahora sí y es más barata que la de Inglot.
First of all, the original product comes in a squeezie tube, so it's more of a fluid, although it may not seem like it because they gave it to me in this little pot. I woulnd't buy it because I didn't think it was anything special, although it's true that I had a weird month or so in which my eyelids were TOO greasy, and nothing worked to stop it. Now it seems that they are back to normal (normal-greasy lol) but the primer was already dry :( Plus I'm using the Kiko one at the moment, which didn't do anything in that month, but now it's ok and it's cheaper than the Inglot one.
Prebase facial: NO. Face primer: NO.
Todavía no he encontrado una prebase que me funcione. Ninguna me parece que reduzca mucho el tamaño de los poros y debe ser que todas las bases que uso no se llevan bien con las siliconas, porque siento que no se integran bien y me parece una guarrería. Además no tengo la piel grasa, por lo que por tema matificante, que es para lo que son la mayoría, a mí no me ganan. Quisiera una que me diera aspecto luminoso a la piel y funcione bien con bases acuosas, ¿conocéis alguna? Comentad debajo please.
Os dejo esta foto para que veáis que es transparente y porque me gusta darle caña al macro.
Still haven't found a primer that works on me. None of the ones I've tried seem to reduce the size of the pores and maybe all of the foundations I have don't get along with silicone, because I feel like they doesn't merge and it sincerely looks disgusting. Also my skin is not oily, so I'm not really about most of them. I'd love to find one that gives a luminous effect to the skin and works well with water-based foundations, do you know any? Comment below please!
I'll leave you this pic so you see it doesn't have colour in it and because I like to macro things up.
Prebase para ojos: NO. Eye primer: NO
Primero aclarar que el producto viene en tubito, o sea que es más bien fluída, aunque pueda no parecerlo porque me la dieron en ese tarrito. No la compraría porque no me pareció nada del otro mundo, si bien es cierto que tuve un mes o más en el que mis párpados estaban horriblemente grasos y nada me funcionaba. Ahora parece que se ha normalizado la cosa, pero ya se me había secado la prebase :( Además de momento tengo la de Kiko, que tampoco me iba bien en ese momento pero ahora sí y es más barata que la de Inglot.
First of all, the original product comes in a squeezie tube, so it's more of a fluid, although it may not seem like it because they gave it to me in this little pot. I woulnd't buy it because I didn't think it was anything special, although it's true that I had a weird month or so in which my eyelids were TOO greasy, and nothing worked to stop it. Now it seems that they are back to normal (normal-greasy lol) but the primer was already dry :( Plus I'm using the Kiko one at the moment, which didn't do anything in that month, but now it's ok and it's cheaper than the Inglot one.
Prebase facial: NO. Face primer: NO.
Todavía no he encontrado una prebase que me funcione. Ninguna me parece que reduzca mucho el tamaño de los poros y debe ser que todas las bases que uso no se llevan bien con las siliconas, porque siento que no se integran bien y me parece una guarrería. Además no tengo la piel grasa, por lo que por tema matificante, que es para lo que son la mayoría, a mí no me ganan. Quisiera una que me diera aspecto luminoso a la piel y funcione bien con bases acuosas, ¿conocéis alguna? Comentad debajo please.
Os dejo esta foto para que veáis que es transparente y porque me gusta darle caña al macro.
Still haven't found a primer that works on me. None of the ones I've tried seem to reduce the size of the pores and maybe all of the foundations I have don't get along with silicone, because I feel like they doesn't merge and it sincerely looks disgusting. Also my skin is not oily, so I'm not really about most of them. I'd love to find one that gives a luminous effect to the skin and works well with water-based foundations, do you know any? Comment below please!
I'll leave you this pic so you see it doesn't have colour in it and because I like to macro things up.
YVES ROCHER
Serum Tensor V Arrugas y Lifting: NO. V Shaping serum Wrinkles and Lifting: NO
Me dieron tres sobrecitos: uno lo usó mi madre y ni fú ni fá. Eso me dijo. Otro yo y lo mismo. No deja residuo ni nada (lo usé por la noche) pero tampoco noté nada prodigioso. También con un uso más prolongado se verán más resultados que usándolo una vez jiji
They gave me 3 samples: my mum used one and she didn't notice anything. That's what she told me, I used another one and same thing. It doesn't leave any residue (I used it at night) but I wasn't miraculous or anything. Have in mind that with more use it may show more results than using it once.
BB Cream sublime 6 en 1: SÍ. BB Creme Sublime 6 en 1: YES.
En realidad aquí me falta el sobre de la BB Cream, que me quedaba muy oscura, la usó mi madre y claro, la tiró a la basura. ¿Qué iba a saber ella que recolecto basura para luego enseñárosla?
Bueno, yo me la eché y, a pesar de quedarme oscura (me dieron el tono Medium) me gustó mucho el efecto, bastante hidratante además. No sabría decir si es una BB Cream o tan solo una hidratante con color, pero me gustan mucho las coberturas ligeras y luminosas y ésta lo era. Seguramente no la compre de inmediato, porque tengo bases para aburrir ya (además de las que están viniendo del otro lado del charco jiujiujiu), pero si algún día me compro una BB Cream, probablemente sea ésta.
Actually, there should be a BB Cream sample too, which looked too dark on me, my mum used it and of course, she threw it to the trash. How would she know that I recolect trash so I can show it later on the Internet? Well, I put it on and, although it looked dark (they give me "Medium" shade) I really liked the effect, pretty moisturizing too. I couldn't say if it is a true BB Cream or just a tinted moisturizer, but I'm all about light coverage and luminous skin, and this one nailed it for me. I won't buy it inmediately, because I have plenty of foundations (plus the ones that are on their way to my doorstep hehehe), but if I have to buy a BB Cream, I will probably go for this one.
SEPHORA
Glamglow Power Mud: NO. Glamglow Power Mud: NO
Primero, porque no me ha quedado muy claro si sigue siendo una marca cruelty-free. Lo segundo, porque cuando la usé por primera vez en invierno, me dejó la piel muy seca, y ahora he usado el segundo sobre que me dieron y no me ha maravillado tampoco. Tercero, para los efectos que he notado (pocos y no buenos) es carísima. Prefiero seguir con mis mascarillas caseras de arcilla verde, que al menos sé qué llevan.
First, because I'm not entirely sure if this is still a cruelty-free brand. Second, because when I used it the first time in winter, my skin felt really dry after, and now I used the second sample they gave me and I wasn't impressed by it, mainly because I get better results with my home made green clay masks, which are waaaay cheaper and I know the ingredients in them.
Serum Tensor V Arrugas y Lifting: NO. V Shaping serum Wrinkles and Lifting: NO
Me dieron tres sobrecitos: uno lo usó mi madre y ni fú ni fá. Eso me dijo. Otro yo y lo mismo. No deja residuo ni nada (lo usé por la noche) pero tampoco noté nada prodigioso. También con un uso más prolongado se verán más resultados que usándolo una vez jiji
They gave me 3 samples: my mum used one and she didn't notice anything. That's what she told me, I used another one and same thing. It doesn't leave any residue (I used it at night) but I wasn't miraculous or anything. Have in mind that with more use it may show more results than using it once.
BB Cream sublime 6 en 1: SÍ. BB Creme Sublime 6 en 1: YES.
En realidad aquí me falta el sobre de la BB Cream, que me quedaba muy oscura, la usó mi madre y claro, la tiró a la basura. ¿Qué iba a saber ella que recolecto basura para luego enseñárosla?
Bueno, yo me la eché y, a pesar de quedarme oscura (me dieron el tono Medium) me gustó mucho el efecto, bastante hidratante además. No sabría decir si es una BB Cream o tan solo una hidratante con color, pero me gustan mucho las coberturas ligeras y luminosas y ésta lo era. Seguramente no la compre de inmediato, porque tengo bases para aburrir ya (además de las que están viniendo del otro lado del charco jiujiujiu), pero si algún día me compro una BB Cream, probablemente sea ésta.
Actually, there should be a BB Cream sample too, which looked too dark on me, my mum used it and of course, she threw it to the trash. How would she know that I recolect trash so I can show it later on the Internet? Well, I put it on and, although it looked dark (they give me "Medium" shade) I really liked the effect, pretty moisturizing too. I couldn't say if it is a true BB Cream or just a tinted moisturizer, but I'm all about light coverage and luminous skin, and this one nailed it for me. I won't buy it inmediately, because I have plenty of foundations (plus the ones that are on their way to my doorstep hehehe), but if I have to buy a BB Cream, I will probably go for this one.
SEPHORA
Glamglow Power Mud: NO. Glamglow Power Mud: NO
Primero, porque no me ha quedado muy claro si sigue siendo una marca cruelty-free. Lo segundo, porque cuando la usé por primera vez en invierno, me dejó la piel muy seca, y ahora he usado el segundo sobre que me dieron y no me ha maravillado tampoco. Tercero, para los efectos que he notado (pocos y no buenos) es carísima. Prefiero seguir con mis mascarillas caseras de arcilla verde, que al menos sé qué llevan.
First, because I'm not entirely sure if this is still a cruelty-free brand. Second, because when I used it the first time in winter, my skin felt really dry after, and now I used the second sample they gave me and I wasn't impressed by it, mainly because I get better results with my home made green clay masks, which are waaaay cheaper and I know the ingredients in them.
Pues nada muchachada, eso es todo de momento.
So that's it folks, from now.
Si habéis usado estos productos de manera más prolongada y me podéis dar algo más de información, ¡siempre se agradece! Comentad debajo ;)
If you have used any of these products for a longer time and you can give me some feedback on them, I always appreciate it! Comment below :)
Bea ♥
So that's it folks, from now.
Si habéis usado estos productos de manera más prolongada y me podéis dar algo más de información, ¡siempre se agradece! Comentad debajo ;)
If you have used any of these products for a longer time and you can give me some feedback on them, I always appreciate it! Comment below :)
Bea ♥
RSS Feed
