Cotilleando por Primor, como siempre, me encontré con el stand de MUR. Estoy segura de que últimamente habéis oído hablar de esta marca. No sin motivo, ofrecen productos de calidad bastante buena para el precio que tienen (¡y es cruelty free!) Yo el otro día caí, y me hice con un colorete en gel/crema y una paleta (hay MUCHA variedad de productos, fue muy difícil elegir).
As always, I was on the search for new makeup in Primor, and I run into MUR stand. I'm sure that you have heard about this brand lately. There's a reason, they offer a pretty decent quality for the price you pay (also, it's cruelty free!) I gave it a try and picked up a blush and a eye shadow palette (there's A LOT variety, it was very hard to choose).
Elegí ésta porque son 12 colores muy ponibles, 6 con shimmer y otros 6 mates.
Vamos con los swatches (click para ampliar)
I chose this one because it has 12 wearable colours, 6 are shimmery and 6 are matte. Let's see the swatchers (click to enlarge)
  |   |
Fotos hechas sin prebase y luz natural. Una sola pasada por la piel.
Pictures taken without primer and natural light. Just one stroke on the skin.
Pictures taken without primer and natural light. Just one stroke on the skin.
Fotos hechas con prebase y luz natural. Insistí un poco más en la aplicación.
Pictures taken with primer and natural light. Here I insisted a bit more on the application.
Como veis la pigmentación está bien. No es una cosa del otro mundo, pero las mate son bastante decentes, otra vez, para el precio que tienen.
Son un pelín tizosas y al principio cuesta sacarles el color, por la textura que tienen, una vez quitada esa especie de capa, cambian mucho, tienen más cremosidad.
Con una buena prebase se les saca mayor partido, como podéis ver en la foto de arriba, y se difuminan bastante bien (pueden perder un poco de color en el proceso).
Lo que sí he notado es que algunas son difíciles de mezclar, como que no se adhiere una a otra, especialmente las que llevan shimmer.
As you can see, pigmentation is ok. Mattes are pretty decent for the price (again). They're a little chalky and it's kinda hard to get the colour at first, because of the texture, but once you get rid of that weird layer, they really change and get cremier.
With a good primer you can get the most out of them, as you see in the photo above and they blend really well (maybe you lose a bit of colour in the process).
What I noticed is they are a bit hard to mix and blend with each other, specially the shimmery ones.
En cuanto al packaging: es ligera, pero el plástico parece frágil aunque sea duro (no nivel Wet n' Wild, que es muy fino). Lo bueno es que cierra muy bien, que es compacta y que al no tener espejo tiene la tapa transparente y sin tener que abrirla sabes la gama que tiene (por otra parte, no tiene espejo).
En conclusión, me parece una paleta que no recomendaría 100%, para el precio que tiene la calidad es muy buena, pero es verdad que pagando un poquito más puedes conseguir una de Sleek. Pero bueno, son 5€, y si no os importa trabajar las sombras un poquito más, entonces ésta es vuestra paleta.
Aún así estoy segura de que la voy a usar todos los días, porque me parece muy versátil y con una buena prebase se le puede sacar mucho partido.
The packaging: it's light, but also seems kind of fragil, even though it's hard (not Wet n' Wild level, that's too thin). They good thing is that it closes really well, it's compact and has a see through panel so you don't have to open it to see the colours in it (but on the other side, it doesn't have a mirror).
In conclusion, I don't think I would recommend it 100%, for the price you pay the quality is decent, but for a bit more you can get a Sleek one. But anyway, it's 5€, and if you don't mind to work on the shadows a little more, this is your palette.
Even so, I'm sure I will use it on a daily basis, because it's really versatile and with a good primer you're good to go.
El colorete sin embargo, me tiene enamorada. Al principio me costó cogerle el tranquillo (las 2 primeras veces), porque pigmenta mucho, sale más cantidad de la que necesitas, y se fija bastante deprisa. Una vez sabido esto, es súper fácil de usar, su poder de duración es enorme y deja un acabado empolvado, pero muy bonito, por eso me parece ideal para primavera verano. Lo aplico con los dedos, aunque si no os gusta así, me va bien con la brocha Expert Face Brush de Real Techniques que veis en la foto (yo la compré en Primor). El precio del colorete es ridículamente bajo.
However, I'm in actual love with the blush. At first it was hard to get it right, because the pigmentation is high, it comes out more than what you need and fixes really quickly. Once you know this, it's easy to use, its staying power is insane and leaves a matte finish, but beautiful, that's why I think is great for spring-summer. I apply it with my fingers, but if you don't like this method, Real Techniques Expert Face Brush do the trick too. The price is ridiculous!
 |  |
RSS Feed
