Kiko últimamente está que lo parte, y yo que tengo uno bastante a mano, pues pasa lo que pasa...
Kiko has been killing it lately, and I have one pretty close, so this is what happens...
SMART LIPSTICK- 918 "Classic Rose"
Llevaba tiempo buscando un labial de un color sutil que fuera también hidratante, vamos, para llevar en el bolso y usar todos los días.
Entré a Kiko y encontré esta belleza.
I was looking for a lipstick of a subtle colour for my lips and also moisturizing, something to carry in my bag and use for an everyday basis.
Then I went into Kiko and found this beauty.
Llevaba tiempo buscando un labial de un color sutil que fuera también hidratante, vamos, para llevar en el bolso y usar todos los días.
Entré a Kiko y encontré esta belleza.
I was looking for a lipstick of a subtle colour for my lips and also moisturizing, something to carry in my bag and use for an everyday basis.
Then I went into Kiko and found this beauty.
Es muy cómodo de llevar, el color creo que me sienta bien a la cara y no tiene brilli brilli, pero si queda jugoso en los labios.
No es que dure hora y horas, pero no es tampoco lo que buscaba, y con el precio que tiene, ¡me parece una compra perfecta!
It's super confortable to wear, I think the colour suits my face and it doesn't have a shimmer in it, but it's definetly dewy.
It doesn't last hours and hours on the lips, but that wasn't my top priority, and with that price tag, I think it's a perfect purchase!
SMART LIP PENCIL- 712 "Rose Mauve"
Me pareció un color perfecto para dar forma a los labios, además combina mejor con los nudes que el que tengo de Nyx, que tira más a marrón. Baratísimo.
I thought it was the perfect colour to define my lips, plus it matches better my nudes than my Nyx one, which is more on the brown side. Cheap as chips.
WATER EYESHADOW- 200 "Champagne"
Para el día a día como mucho la uso para el lagrimal, pero es preciosa y mojada es increíble. Con labios de colores fuertes y un delineado queda genial.
For me it's not an everyday basis eyeshadow, maybe to brighten up the inner corner of my eyes. Combined with strong lips and winged eyeliner is gorgeous.
ULTRA TECH WP MASCARA
Mi preciosa máscara de Clarins se estaba acabando, así que vi esta en oferta y pensé why not? Me encanta, me da volumen y me alarga las pestañas en la justa medida, no me deja grumos y básicamente eso, es perfecta y en oferta está muy bien de precio.
I was running out of my precious Clarins mascara, so I saw this in sales and I thought "why not?" I love it, it gives my lashes the perfect amount of volume and length, doesn't leave weird lumps, so basically that's it, it's perfect and you can find it for a good price in sales.
SOFT TOUCH BLUSH- 105 "Dark Rose"
A juego con el labial, amor. Es tan suave como dicen que es, y es un tono muy sutil sin brilli brilli alguno, doble amor.
Matches the lipstick, love. It's as soft as they say it is, and a really subtle shade without shimmer, double love.
CREAM CRUSH LASTING COLOUR EYESHADOW- 03 "Mat Light Mahogany"
En cuanto me enteré de que sacaban estas sombras en crema, fui de cabeza a la tienda a hacerme con alguna. Me interesaban más los tonos mate, ya que no se ven mucho en gama media, y me costó decidirme entre este tono y el 04 Mat Taupe (seguro que al final me haré con él). En esta colección no había a penas sombras mate, pero espero que en el futuro saquen alguna color piel, porque me encanta, dura todo el día sin crearse pliegue, pigmenta que da gusto y la textura es wow.
The moment I knew they were launching these cream eyeshadows, I went straight ahead to the store to get one. I was more interested in the matte shades, since you don't really see them in highstreet, and I had a hard time chosing between this and 04 Mat Taupe (I know I will totally get this soon). In this collection there were hardly any matte shades, but I hope in the future they will come out with a skin colour, because I'm in love with this, lasts all day without creasing, it's highly pigmented and the texture is just wow.
Aquí os dejo una foto (no era mi día) en la que llevo el Colour Crush, el Soft Touch Blush, el Smart Lipstick y Smart Lip Pencil.
Here you have a photo (definetly not my day) in which I'm wearing Colour Crush, Soft Touch Blush, Smart Lipstick and Smart Lip Pencil.
No es que dure hora y horas, pero no es tampoco lo que buscaba, y con el precio que tiene, ¡me parece una compra perfecta!
It's super confortable to wear, I think the colour suits my face and it doesn't have a shimmer in it, but it's definetly dewy.
It doesn't last hours and hours on the lips, but that wasn't my top priority, and with that price tag, I think it's a perfect purchase!
SMART LIP PENCIL- 712 "Rose Mauve"
Me pareció un color perfecto para dar forma a los labios, además combina mejor con los nudes que el que tengo de Nyx, que tira más a marrón. Baratísimo.
I thought it was the perfect colour to define my lips, plus it matches better my nudes than my Nyx one, which is more on the brown side. Cheap as chips.
WATER EYESHADOW- 200 "Champagne"
Para el día a día como mucho la uso para el lagrimal, pero es preciosa y mojada es increíble. Con labios de colores fuertes y un delineado queda genial.
For me it's not an everyday basis eyeshadow, maybe to brighten up the inner corner of my eyes. Combined with strong lips and winged eyeliner is gorgeous.
ULTRA TECH WP MASCARA
Mi preciosa máscara de Clarins se estaba acabando, así que vi esta en oferta y pensé why not? Me encanta, me da volumen y me alarga las pestañas en la justa medida, no me deja grumos y básicamente eso, es perfecta y en oferta está muy bien de precio.
I was running out of my precious Clarins mascara, so I saw this in sales and I thought "why not?" I love it, it gives my lashes the perfect amount of volume and length, doesn't leave weird lumps, so basically that's it, it's perfect and you can find it for a good price in sales.
SOFT TOUCH BLUSH- 105 "Dark Rose"
A juego con el labial, amor. Es tan suave como dicen que es, y es un tono muy sutil sin brilli brilli alguno, doble amor.
Matches the lipstick, love. It's as soft as they say it is, and a really subtle shade without shimmer, double love.
CREAM CRUSH LASTING COLOUR EYESHADOW- 03 "Mat Light Mahogany"
En cuanto me enteré de que sacaban estas sombras en crema, fui de cabeza a la tienda a hacerme con alguna. Me interesaban más los tonos mate, ya que no se ven mucho en gama media, y me costó decidirme entre este tono y el 04 Mat Taupe (seguro que al final me haré con él). En esta colección no había a penas sombras mate, pero espero que en el futuro saquen alguna color piel, porque me encanta, dura todo el día sin crearse pliegue, pigmenta que da gusto y la textura es wow.
The moment I knew they were launching these cream eyeshadows, I went straight ahead to the store to get one. I was more interested in the matte shades, since you don't really see them in highstreet, and I had a hard time chosing between this and 04 Mat Taupe (I know I will totally get this soon). In this collection there were hardly any matte shades, but I hope in the future they will come out with a skin colour, because I'm in love with this, lasts all day without creasing, it's highly pigmented and the texture is just wow.
Aquí os dejo una foto (no era mi día) en la que llevo el Colour Crush, el Soft Touch Blush, el Smart Lipstick y Smart Lip Pencil.
Here you have a photo (definetly not my day) in which I'm wearing Colour Crush, Soft Touch Blush, Smart Lipstick and Smart Lip Pencil.
No es mi mejor cara, pero aquí veis Colour Crush
RSS Feed
